Документальный фильм
Константина Иванова и Никиты Кабардина
Включить звук
апа Срапа (Эдуард Срапионов) — авангардный музыкант, создатель синтезаторов и настоящий шаман русской музыкальной сцены. Последователь традиций русских авангардистов 1910х, пионеров саунд-арта, которые изобрели индастриал на 70 лет раньше чем принято считать. О нем мы сняли свой первый документальный фильм.

Фильм — участник АртДокФест. Видео-отчет о премьере.
Это документальный фильм о главном нойз-музыканте России. Папа Срапа — удивителен и наш проект начался с того, что мы просто поняли, это — феномен. Мы думали, что снимали кино про музыканта, но теперь уверены — это кино про главного подлинного представителя столетней русской традиции музыкального авангарда, о которой по иронии судьбы пока никто не знает.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
П
О фильме
Это документальный фильм о главном нойз-музыканте России. Папа Срапа — удивителен и наш проект начался с того, что мы просто поняли, это — феномен. Мы думали, что снимали кино про музыканта, но теперь уверены — это кино про главного подлинного представителя столетней русской традиции музыкального авангарда, о которой по иронии судьбы пока никто не знает.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
апа Срапа — удивителен и наш проект начался с того, что мы просто поняли, это — феномен. Мы думали, что снимали кино про музыканта, но теперь уверены — это кино про главного подлинного представителя столетней русской традиции музыкального авангарда, о которой по иронии судьбы пока никто не знает.
Это документальный фильм о главном нойз-музыканте России. Папа Срапа — удивителен и наш проект начался с того, что мы просто поняли, это — феномен. Мы думали, что снимали кино про музыканта, но теперь уверены — это кино про главного подлинного представителя столетней русской традиции музыкального авангарда, о которой по иронии судьбы пока никто не знает.
нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
П
И
егодня, когда на большинстве техно-фестивалей присутствуют артисты, играющие тяжелую шумовую электронику, а в берлинском Бергхайне никого не удивишь брутальным нойз-перфомансом — самое время рассказать о том, что индастриал-музыка появилась именно в России, а не в Японии или Германии, как принято считать.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
дивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
С
У
Дзига Вертов
Николай Кульбин
До Папы
апа Срапа — харизматичный артист, работающий в столетней традиции русской шумовой музыки, создатель уникальных синтезаторов, каждый из которых является уникальным объектом искусства.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
ад созданием каждого инструмента Папа Срапа трудится очень тщательно, досконально продумывается звук, внешний вид и удобство управления. Все изделия получаются разными, их немного, и каждое уникально. Он создает поистине безумные синтезаторы из деталей, найденных в катакомбах заброшенной советской военной фабрики и радио элементов с затопленного города Крымска. Звуки, которые издают его инструменты — непривычны не только на слух, но и на ощупь, дико ревущие и превращающие любой концерт Папы Срапы в запредельное шоу саунд-арта.
Папа Срапа — харизматичный артист, работающий в столетней традиции русской шумовой музыки, создатель уникальных синтезаторов, каждый из которых является уникальным объектом искусства.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
П
Н
Папа
Синты
апу Срапу одни считают первым отечественным электронным музыкантом, а другие — выдающимся звуковым художником мирового уровня. Но одно известно точно — по магическому воздействию его концерты не имеют равных. Его стиль — особая, индустриальная магия, завораживающая зал и вскрывающая бессознательное. Выступления Папы Срапы — искусные звуковые скульптуры, филигранно создаваемые на глазах у зрителей. В его музыке одинаково слышен и ритм ритуальной пляски шамана, и гул индустриального города.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
Папа Срапа — харизматичный артист, работающий в столетней традиции русской шумовой музыки, создатель уникальных синтезаторов, каждый из которых является уникальным объектом искусства.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
П
Перфомансы
Папы Срапы нет ни компьютера, ни интернета. Он живет вместе с мамой, собакой и кошкой и творит свою собственную реальность. В этом мире он паяет синтезаторы, которые позволяют ему напрямую связывать свой разум с космосом. Звук у Папы Срапы — это конечный результат шаманского процесса. Фактически, поиск деталей и паяние синтезаторов сродни шаманскому камланию, а игра на них подобна шаманскому трансу. Получающийся звук удивителен для самого Папы Срапы — по его словам, он не знает в какой момент появится нужный звук и когда он его ловит, то начинает им управлять, словно танцуя с духами. Когда есть звук, ничего не существует. Нет ничего там, где есть бесконечный мир бесконечно возможных комбинаций частот.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
Папа Срапа — харизматичный артист, работающий в столетней традиции русской шумовой музыки, создатель уникальных синтезаторов, каждый из которых является уникальным объектом искусства.
Удивительно, но именно СССР — родина индастриал-музыки. Еще в 20х годах Дзига Вертов записывал музыкальные композиции из звуков лесопильного завода, а Арсений Авраамов создал симфонию, целиком состоящую из звуков города: заводских гудков, свиста пара и звуков самолетов. Этим фильмом мы хотим показать миру современного представителя столетней традиции, посвятившего свою жизнь шуму, перфомансу и синтезу.
У
Шаман
Это документальный фильм о главном нойз-музыканте России. Папа Срапа — удивителен и наш проект начался с того, что мы просто поняли, это — феномен. Мы думали, что снимали кино про музыканта, но теперь уверены — это кино про главного подлинного представителя столетней русской традиции музыкального авангарда, о которой по иронии судьбы пока никто не знает.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
Фильм о фильме
«Вы исчезнете» говорил нам Папа Срапа, имея в виду всех кинематографистов, приезжавших его снимать. Что мы пропадем и ничего не выпустим Но мы смогли, хоть и заняло это долгих 6 лет. Об этом как раз мы и беседуем в нашем «ютуб-фильме о фильме»:

Дзига Вертов, «Симфония Гудков», Николай Кульбин, синтезатор АНС, истоки руского звукового искусства
Как снять документальный фильм?
Как мы с дебютной работой попали на АртДокФест?
Наша история. Режиссерский дуэт оператора и программиста.
Советы операторам и монтажёрам.
Это документальный фильм о главном нойз-музыканте России. Папа Срапа — удивителен и наш проект начался с того, что мы просто поняли, это — феномен. Мы думали, что снимали кино про музыканта, но теперь уверены — это кино про главного подлинного представителя столетней русской традиции музыкального авангарда, о которой по иронии судьбы пока никто не знает.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
И нам повезло — Папа Срапа потрясающий персонаж. Он — мечта документалиста. Включай камеру — и фиксируй. Будет всё — и невероятные истории любви и фантастические истории-ужасы, напоминающие кадры из Линча и колоритные советские радиодетали в подземелье и дым паяльника в комнате, похожей на келью кибершамана.
Константин Иванов — оператор, работавший с Александром Миттой, Алексеем Германом мл., Владимиром Хотиненко, Иваном Вырыпаевым и другими режиссерами. Выпускник СПбГУКиТ, мастерской Эдуарда Розовского и Сергея Астахова, преподающий операторское мастерство на Ленфильме.

Никита Кабардин — программист, инженер, работавший над такими проектами как игры серии Battlefield, Spotify и Groupon, серьезно занимающийся авангардной музыкой и искусством в свободное от основной деятельности время.
Команда
Константин Иванов
Никита Кабардин
Film Credits

Konstantin Ivanov
co-director, director of photography, editor

Nikita Kabardin
producer, co-director, trailer music

Damir Khalilov
Screenwriting and creating original idea

Alexander Grigoryev
Sound design and directing music

Camera Operators
Vasiliy Littebrandt
Maksim Drozdov
Anna Rozhetskaya
Sergey Murzik

Sound Recorders
Jannet Khovalyg
Alexander Nevsky

Composers
Alexander Grigoryev
EvoljuzZ
Ilyas B Arinov
Nikita Kabardin
Artem Leonov
Noster
pcmman
Tala Nikitina
Igor Kislov
Mark Sharapov
Andrey Terekhov
Misha Dioxin

Voice Editor
Ivan Yerofeyev

Trailer music mixing / mastering
Dmitriy "Astropilot" Redko

St-Petersburg Crew
Anastasia Martynova
Damir Khalilov
Vitaly Shvedchenko
Nikolay Letunovsky
Tatiana Lytasova
Fyodor Shpalikov
Tatiana Glazyrina
Sergey Kuznetsov
Movie Heroes
Eduard Srapionov
Mother of Eduard

Movie Heroes
Eduard Srapionov
Mother of Eduard
Leonid Kotelnikov
Vlad Kreimer
Anatoly Rykh
Denis Tretyakov
Oleg Sitkovsky
Maxim Berezin
Tamara Ryazantseva
Valentin Sohorev
Tala Nikitina
Oleg Bezlutsky
Vera Barkalova

Additional video material
IZOLYATSIA. Platform for cultural initiatives
Anton Likhachev
Aleksey Gurevnin
Alex Anikin
Ilia Symphocat
George Obukhov
Mitya Posidelov
Pavel Voloshin
Anton Rodionov
AWOTT
Boris Tkachenko
Amurskaya Pravda
Museum Berardo
Simphonic Silence Inside

Special Thanks
Gallery GEZ-21
Evgeniy BioSonar
Yuri Elik
Andrey Popovsky
Balkon Space
Gorizontal Co-op
Artyom Kryptogen
Gleb Glonti
Maksim Ivanov
Автор официального постера фильма:
Алекс Рикошет / Alex Ricochet